To kratko besedilo je prvo nam znano Sabovo delo, ki je bilo natisnjeno. Pisalo se je leto 1904; Saba je bil star 19 let in se je skupaj s prijateljem odpravil peš iz Kotorja – zadnjega avstrijskega mesta na Jadranu – v Cetinje (Cettigne v italijanščini), takrat glavno mesto Kraljevine Črne gore. Pustolovščino je pesnik nato opisal v noveli Kako so me izgnali iz Črne gore (1913). V delu, poslanem reviji, Saba izpostavlja predvsem melanholične črnogorske ljudske pesmi, »ki vzbujajo občutke in pričarajo slike, podobne Chopinovi glasbi«.
Sozvočje čustev se navezuje tudi na prvi psevdonim mladega pesnika (Umberto Chopin Polij), s katerim je umetnik podpisoval pesmi, napisane med letoma 1900 in 1902. Članek je bil objavljen 14. julija 1904 v tržaškem socialističnem časopisu Il Lavoratore, pri katerem je bil zaposlen Sabov prijatelj Amedeo Tedeschi.
